“Picture of a woman looking at a picture…movie great of another time”: this is how Serling, in his opening narration, describes Barbara Jean Trenton. Now past her prime in an industry that prizes youth and good looks, Barbie spends her days in the darkened “tomb” of a projection room watching her old films. She disparages the present-day (1959) world and longs for the 1930s, the decade of her youth, when she made her glamorous and romantic pictures; for her, those times were “carefree,” full of “charm and romance.” Barbie’s “knight in shining armor” is her agent Danny Weiss, with whom Barbie in a moment of candor confesses to being “very much in love.” Eager to bring Barbie back to reality, Danny gets Barbie an appointment with movie producer Marty Sall, but the headstrong Barbie refuses to take the “mother part” which Sall offers her. A subsequent attempt by Danny to have Barbie meet her beloved former leading man Jerry Hearndan only makes matters worse, for Jerry is now a graying, bespectacled creature of the modern world, a supermarket-chain owner. The blow to Barbie must be a hard one: in the ironic film-within-a-film which opened the episode, Jerry looked like a Clark Gable knockoff in a plumed hat and exchanged delirious romantic lines with Barbie in the guise of a nurse. One has the impression that Barbie’s nostalgia for her past is less about the artistic qualities of her pictures than about a never-to-be romance with her leading man.
“The Hitch-Hiker” and “Mirror Image” make a pair since both episodes deal with young, single women traveling alone—an unusual situation in 1960, when these episodes were originally aired—who struggle to make sense of a horrific vision which only they can see. The heroine of “The Hitch-Hiker” is Nan Adams, aged twenty-seven. (Serling likely named her after his daughter Anne, nicknamed “Nan.”) She is a buyer for a department store in New York and is driving across country to Los Angeles, apparently for pleasure. This is all we know about her; she has no back story, no past. At the beginning of the episode, Nan has apparently just emerged unscathed from a dangerous blowout (“Lady, you’re on the side of the angels,” says the mechanic who is changing her tire, a seeming assurance that Nan’s final destination will be a blessed one.) Suddenly, the Hitch-Hiker—a dark, physically unprepossessing man in a shabby suit—appears, thumbing for a ride. The Hitch-Hiker will dog Nan for the rest of her journey, appearing wherever she goes. At the end of the episode, we (along with Nan) will learn the Hitch-Hiker’s identity: he is a personification of Death beckoning Nan to come with him. Thus Nan, without knowing it, is in a limbo state between life and death; her journey across America is a journey towards self-understanding and peace, through the crucible of fear and panic prescribed by the Twilight Zone.
Like Nan Adams, twenty-five-year-old Millicent Barnes in “Mirror Image” is a young woman traveling alone. Uniquely among the three characters under consideration in this essay, Millicent is explicitly presented by Serling as a modern independent career woman: a “girl with a head on her shoulders.” Indeed, Millicent exhibits from the start a forthright, take-charge attitude; an utterly feminine woman, she nonetheless shows herself no shrinking violet in her quest to unravel the strange goings-on around her. Like Nan’s, Millicent’s past is a mystery; all we know is that she is a private secretary who quit her job recently and is traveling to Buffalo to start a new one. Waiting at 2:00 AM (the “witching hour”) in a quiet, almost deserted bus depot presided over by a grouchy ticket agent, Millicent has several experiences which assault her sense of reality and “put her sanity on a block”—experiences which suggest that there is a copy of herself in the depot imitating her actions. Eventually Millicent momentarily glimpses this exact double, first in a restroom mirror, and then sitting on the bus.